Статьи

Лайфхак. Як вивчити англійську "по-президентськи" без репетитора

Освоюємо іноземний через Інтернет за прикладом глави Киргизії Алмазбека Атамбаєва.

Влітку цього року президент Киргизії Алмазбек Атамбаєв розповів, як вивчив англійську мову.

- Мені 60 років, я англійська вивчив через Інтернет і практично можу спілкуватися, навіть вчителі не мав, у мене немає часу, вивчив його через Puzzle English , - поділився глава республіки в інтерв'ю.

На цьому президент, до речі, не зупинився. Після він заявив, що буде впроваджувати англійська в школи Киргизії. У Puzzle English обіцяють надати всю можливу підтримку.

Президентський приклад - далеко не єдиний. У сервісу вже 4 млн користувачів.

У сервісу вже 4 млн користувачів

Вивчити іноземну я сама відчайдушно намагаюся років з 15, але все закінчується черговим промовляння алфавіту і фраз, відомих кожному школяреві.

Наймати репетитора занадто дорого: у більшості годину починається від 500 рублів. У тиждень для хоча б приблизного освоєння необхідно мінімум чотири години - набігає чимала сума. Та й трохи страшно: знову, як в школі, нічого не будеш розуміти, а "зла училка" буде обурюватися, як можна не освоїти таку просту тему. Давно б із задоволенням сама вивчила, але одне питання: з чого починати?

Самий адекватний варіант - онлайн-сервіс або додаток в смартфоні. Поки знаходишся в дорозі - почитав, подивився, згадав. Перепробувавши пару онлайн-навчалок, позакривали посилання, нарешті натрапила на Puzzle English .

Перепробувавши пару онлайн-навчалок, позакривали посилання, нарешті натрапила на   Puzzle English

Що таке Puzzle English?

Puzzle English - це онлайн-обучалка, що охоплює основні області пізнання англійської: читання, слухання і розуміння, про що йдеться. Ці навички потрібно розвивати паралельно. Творці ресурсу обіцяють, що один курс можна освоїти в дуже стислі терміни, якщо кожен день приділяти по 15 хвилин.

На перевірку виходить не так вже й мало: 105 хвилин в тиждень, а за рік набігає 90 годин. Головне - не відкладати. Ну що встигнеш ще корисного за 15 хвилин зробити? Ні-чо-го.

Зареєструватися взагалі не проблема: заходиш через соцмережі або пошту - і вперед. Зайти через соцмережу - п'ять секунд.

ніякої теорії

Існує думка, що іноземну мову простіше запам'ятовувати на практиці, як варіант - дивитися фільми, слухати музику. Ні-ні та й все одно яке-небудь вираз вивчиш. Щоб перевірити цю теорію, потрібен абонемент Puzzle English . Пограти, подивитися фільми, послухати музику - тут є все.

Пограти, подивитися фільми, послухати музику - тут є все

Дуже захоплює збирати відео- і аудіопазли, в яких потрібно вставити відсутню слово або фразу. Для того щоб зібрати відеопазл, спочатку переглядаєш ролик (це може бути музичний кліп або відрізок будь-якого іншого відео), після цього фрази з нього "дроблять" на відрізки, які потрібно зібрати в правильному порядку.

Аудіопазли працюють за таким принципом: тобі кажуть фразу, а потім із запропонованих варіантів потрібно її зібрати в "письмово". Коли це нарешті виходить, радієш як дитина. Такі штуки можна з ранку використовувати - просто настрій підняти.

Такі штуки можна з ранку використовувати - просто настрій підняти

Можна, до речі, зібрати друзів і влаштувати вечір караоке. Заходьте в "аудіо", вибираєте акцент, рівень складності, чи потрібен переклад і субтитри. Пісень і кліпів, здається, мільйон за кожним жанру. Виконавців теж - від Бібера до AC / DC. Ще одна фішка - огляди на композиції. Серед них, наприклад, Linkin Park - Talking to Myself. Поки дивилася цей ролик, сиділа наспівувала вже давно заслухати пісню. Тільки тепер розуміючи, про що вона.

Тільки тепер розуміючи, про що вона

"Метод Тічер"

На головній сторінці відразу знаходиш тест на визначення словникового запасу. Мій виявився не особливо великим - близько 1500 слів. До речі, обманювати тест марно (та й безглуздо) - визначає навіть "індекс чесності". Наприклад, відзначаєш слово як "я його знаю", пропонують варіанти відповідей, і виявляється, що ні, не знаєш.

Бачиш результати і визначаєш, з якого рівня краще почати. У моєму випадку ( "з нуля") - по " методу Тічер ". Стартує все з алфавіту. Викладач пояснює, як букви вимовляються, пишуться і скільки їх всього. Але, стривайте-но, алфавіт в мою голову вже вклали в школі. Відразу проходжу проміжний іспит з цього уроку. Потрібно співвіднести літери з їх вимовою, розставити в правильному порядку, визначити, де написано правильно. Всього 51 питання. За підсумками іспиту рекомендують повторити деякі уроки або дозволяють обійтися без цього. Важливе уточнення: здавати доведеться в будь-якому випадку - без цього не відкриється наступний урок. На цьому етапі мої плани "Почати відразу з третього" звалилися. Втім, як виявилося, вимова букв пам'ятаю не всіх. Після нього - підсумкове тестування. Обидва тести проходяться хвилин за 20.

Незважаючи на нульовий рівень знань, мені довелося добиратися до 42-го уроку, щоб відкрити для себе щось нове. Це зайняло близько півгодини. З плюсів - повторила давно забуті вираження і питання.

З плюсів - повторила давно забуті вираження і питання

Сам метод включає шість курсів, один з яких - підсумковий. Є ще "дитячий" варіант. Всі вони розбиті на 200 з гаком уроків. По кожній темі - тест. Якщо ви впевнені в своїх знаннях - можна здати його достроково. На перевірку часом виявляється, що те чи інше питання знали тільки в теорії. Досить багато завдань на аудіювання, тому без навушників ніяк.

Досить багато завдань на аудіювання, тому без навушників ніяк

Навчіться писати і розуміти найважливіші слова і базові фрази - такий повинен бути підсумок першого, базового курсу.

Благо мільйон книжок, робочий зошит та словник носити з собою не потрібно - досить завантажити мобільний додаток для iOS або Android. На другому вже можна буде підтримати елементарний розмову в магазині, аеропорту та аптеці. Але до цього особисто мені поки ще дуже далеко.

Про переведення

Переводити свої думки в англійські слова здорово допоможуть "Транслейт" (короткі розповіді російською). Будь-яке вираження, яке незрозуміло, додаєте в словник. Його редагують фахівці Puzzle English і допомагають вам зрозуміти, що потрібно підтягнути ще.

Його редагують фахівці   Puzzle English   і допомагають вам зрозуміти, що потрібно підтягнути ще

Що стосується граматики - за 12 хвилин проходите тест на рівень власних знань. Завдання дуже кумедні: розпізнаєте цитати з "Друзів" або "Теорії великого вибуху", вставляєте артиклі в рекламні слогани, переводите вираження. Будь-яке питання можна пропустити, якщо не знаєте, як на нього відповісти. У мене таких пропущених набралося чимало, в основному мова і лист. З аудіюванням проблем практично не виникає, але половину здогадуєшся за змістом або згадуєш, як звучало в перекладі в улюбленому серіалі.

З аудіюванням проблем практично не виникає, але половину здогадуєшся за змістом або згадуєш, як звучало в перекладі в улюбленому серіалі

За підсумками визначають ваш рівень і в залежності від нього пропонують "урок в тему". Вмикаєш відео, і симпатична дівчина або приємний молодий чоловік неформально пояснюють, як краще сказати або написати, наприклад, "приємно познайомитися". Урок займає дві-три хвилини. Після нього пропонують виконати вправи, які не викличуть проблем, якщо слухав. Бонусом - нові слова, що запам'ятовуються, здається, автоматично. Головне - не забути їх через 15 хвилин. Його можна слухати паралельно з "Методом Тічер". Я для себе вирішила, що один день буду присвячувати такому уроку, а ще один - граматиці.

Я для себе вирішила, що один день буду присвячувати такому уроку, а ще один - граматиці

іграшки

На ресурсі є відмінна "заліпалка". Пропонують п'ять варіантів ігор плюс тести. Сценаріїв стільки, що вистачить на безліч вечорів.

Найпростіша гра - " данеткі ", В якій пропонують слова і варіант перекладу. Потрібно визначити, вірний він чи ні. Часу - хвилина. Всі слова, які записані неправильно, додаються в особистий словник. Потім вам їх будуть пропонувати в іграх - вивчиш, тут без варіантів.

Потім вам їх будуть пропонувати в іграх - вивчиш, тут без варіантів

Запам'ятати нові вирази ще допоможе " багаж слів "- мультяшні персонажі говорять вам слово, а ви його пишете на клавіатурі. За кожну правильну відповідь нараховуються бали. На першому рівні слова досить прості, наприклад" кішка "або" дім ". Напевно, з часом з'являться якісь" некомфортний "або "дощовий".

Можна позмагатися з друзями або незнайомими людьми на "Дуелі умов". Її сенс у тому, щоб швидше суперника відповісти на питання. Вибираємо тему, яка до душі: природа, їжа, географія, наука - та що завгодно. Визначаємося з суперником, граємо. Ви, до речі, бачите свою відповідь і його.

Якби ці питання були російською, утруднень не викликали б точно. Наприклад, "Без чого не можна приготувати гуакамоле?" або "Хто був першим керівником Країни Рад?". А ось на англійському ти ще не відразу розумієш, про що взагалі мова. Гра жахливо затягує: так, я начебто хотіла "тільки спробувати", а зупинилася, коли зрозуміла, що граю вже півгодини. Але цікаво дуже.

Плюшки і вітамінки

Всім, хто вчить мову - на будь-якому рівні, - "роздають" цікавинки: плюшки і вітамінки. Це штуки, про які не пишуть у підручниках. Але вони допоможуть зрозуміти носія, коли ви почуєте те чи інше вираження. Для початкового рівня теж пропонують цікавинки з англійської мови. Наприклад, про 27-ю букву. Мається на увазі значок &, якому, виявляється, 2000 років (а ви знали про це?).

)

Є варіанти для продовжують вивчати і для профі. Наприклад, як пов'язані Майкл Джексон і Михайло Іванов? Або про незвичайні слова bear. Такі штуки підійдуть для цікавих або для тих, хто не проти блиснути знаннями в компанії (для всіх, в загальному).

Такі штуки підійдуть для цікавих або для тих, хто не проти блиснути знаннями в компанії (для всіх, в загальному)

Особистий план

В Puzzle English вам навіть видадуть особистого електронного помічника, який дбайливо нагадає поштою: не забудь, ти сьогодні хотів вивчити ще пару слів і підтягнути ось цей урок. Підходить тим, хто зайнятий на роботі, потім з сім'єю або друзями, потім ще ось це, це і це.

Потрібно написати своє ім'я і визначити, коли ви готові займатися. За вас розрахують і необхідне для отримання знань час, і то, коли краще відпочити. Приємно, що в шаленому графіку хтось допомагає знайти те саме, завжди відсутню час.

# МеняНеВзялі

Створив цей сервіс програміст "Яндекса" Олександр Антонов. Почалося все з історії "Мене не взяли".

У 2010 році, коли Міжнародний олімпійський комітет шукав лідера команди розробників для Ігор у Сочі, відгукнувся один фахівець, який підходив всім, крім одного: ну не знав він англійська. Підсумок - # МеняНеВзялі.

Антонов став вивчати мову, але все-все існуючі сервіси не допомагали. Тоді він винайшов Puzzle English, який спрацював: зараз Олександр може спокійно сказати, що іноземним володіє.

"Puzzle-академія"

Ось ви вже круто просунулися і гордо можете сказати: "Мій англійський - вище середнього". Здорово, продовжуємо відточувати навички. Тепер уже з носієм.

По суті, це такі ж відеоуроки, як ті, що є на всіх рівнях, але з одним важливим уточненням: вони повністю англійською. Кожне заняття можна дивитися з субтитрами.

Кожне заняття можна дивитися з субтитрами

Урок триває близько години. Всі нові або незвичні вирази ви можете відправити в свій особистий словник (їх список запропонують).

Всі нові або незвичні вирази ви можете відправити в свій особистий словник (їх список запропонують)

Теми уроків - найважливіші, з якими ви зіткнетеся в будь-якому випадку: це і подорожі, і транспорт, і плани на майбутнє. Є ще й курс ділової англійської (заради чого багато хто взагалі починають вчити мову). В кінці кожного заняття навіть є домашнє завдання. Його краще виконувати, адже підсумковий іспит покаже, як ви впоралися.

Його краще виконувати, адже підсумковий іспит покаже, як ви впоралися

Є вигідну пропозицію для тих, хто хоче використовувати всі можливості Puzzle English - тариф " Все включено ". Таке придбання вийде набагато дешевше, ніж покупка окремих продуктів або курсів, а в результаті ви отримаєте довічний вільний доступ до всіх продуктів сервісу.

Знайшли в добі 15 хвилин? Тоді поїхали - це буде цікаво! заходимо на сайт і вчимо англійську.

Давно б із задоволенням сама вивчила, але одне питання: з чого починати?
Що таке Puzzle English?
Ну що встигнеш ще корисного за 15 хвилин зробити?
Наприклад, "Без чого не можна приготувати гуакамоле?
Або "Хто був першим керівником Країни Рад?
А ви знали про це?
Наприклад, як пов'язані Майкл Джексон і Михайло Іванов?
Знайшли в добі 15 хвилин?