Статьи

Як ми полетіли народжувати в Голлівуд, і скільки це коштує

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Незважаючи на погіршення відносин між США і Росією, падіння курсу рубля та відкликання американських дипломатів, через що отримання віз стало займати набагато більше часу, росіяни продовжують приїжджати в Америку, щоб народити там дітей, - і, якщо вірити місцевим ЗМІ, їх стає тільки більше. спецкор «Медузи» Ілля Жегулев став одним з таких росіян - і розповідає, чому вони з дружиною вирішили народжувати сина в Лос-Анджелесі і скільки це коштує.

спецкор   «Медузи»   Ілля Жегулев став одним з таких росіян - і розповідає, чому вони з дружиною вирішили народжувати сина в Лос-Анджелесі і скільки це коштує

Архів Іллі Жегулева і Катерини Огуряевой

Для порівняння цін, умов і сервісу рекомендуємо також прочитати, скільки коштує народжувати в Портленді і як поїхати самостійно народжувати в США з України, в матеріалі на Woman ForumDaily Як ми їздили народжувати в США без посередників ( частина 1 і частина 2 )

- Тату, мені здається, ти нервуєш. Ти чомусь почервонів, - зауважив десятирічний Семен Жегулев. - Це ж завжди так відбувається на кордоні з Америкою?

Ми з моїм сином сиділи в аеропорту Міннеаполіса в спеціальному загінчики для потенційних порушників візового режиму - і я не розумів, що буде далі. Чорт мене смикнув сказати, коли я проходив кордон, що я їду з дитиною в США, щоб доглядати за улюбленою дружиною, благополучно перебуває в Лос-Анджелесі на останньому терміні вагітності і збирається прямо там народити. Співробітниця паспортного контролю відразу змінилася в обличчі і попросила пред'явити весь пакет документів. Що я і зробив - але документи її не заспокоїться, нас відправили до спеціального приміщення до з'ясування всіх обставин.

Найбільше це приміщення нагадувало наші «мавпятник» - кімнати попереднього ув'язнення в відділеннях поліції, в які часто потрапляють учасники несанкціонованих мітингів. Час минав, до вильоту літака в Каліфорнії залишалося хвилин 40. Я спробував написати дружині повідомлення, але мене окликнув поліцейський.

- Я вам хіба не говорив, що користуватися телефоном не можна? Підійдіть і віддайте його мені.

- А ви не могли б зі мною розібратися якнайшвидше? У нас літак через півгодини, - прохрипів я, остаточно втрачаючи впевненість в собі.

- Про ваш літаку можете вже не турбуватися. І взагалі - ви ще не на території Сполучених Штатів.

З Флориди до Каліфорнії

За кілька місяців до цих тривожних подій ми з Катею подумали: чому б не перетворити народження дитини в пригода - і не пережити його в теплі (син повинен був з'явитися на світ у листопаді - не святковий час в Росії). Оптимальним теплим місцем здавалися США - оскільки там є не тільки відмінний клімат і хороша система охорони здоров'я для тих, хто готовий за це платити, але і конституція, в якій з 27 липня 1868 років немає 14-а поправка про «право грунту». І згідно з цією поправкою, будь-яка дитина, що народилася на території США, може отримати американське громадянство.

Оскільки я взагалі не дуже розумію, для чого потрібні кордони, можливість відкрити їх для майбутніх поколінь здалася мені привабливою. Як з'ясувалося, ми далеко не єдина сім'я, кому прийшла в голову подібна ідея: в той час як самі американки в останні роки все менш охоче обзаводяться дітьми (кількість новонароджених досягло історичного мінімуму), попит на «виїзні» пологи впевнено росте - в тому числі і за рахунок росіян. Колишня дружина Романа Абрамовича Дар'я Жукова, олімпійська чемпіонка, член «Єдиної Росії» і полковник Світлана Хоркіна, співачки Анна Седокова, Крістіна Орбакайте і Алсу, актриса Анастасія Заворотнюк - багаті і знамениті давно звикли їздити на пологи в американські госпіталі, але зараз тим же шляхом слідують і багато людей простіше.

Поверхневе дослідження показало: російськомовних компаній, що займаються пологами, десятки в самих різних містах Америки. Скажімо, в Нью-Йорку недавній емігрант Юрій Моша і його агентство «Російська Америка» допомагають визначитися з доктором, консультують протягом всього перебування в країні і при необхідності надають перекладача; за все це доведеться заплатити 3000 доларів (не рахуючи оплати самих медичних послуг). Головний центр тяжіння для вагітних росіянок - Майамі: тут родової бізнес поставлений на широку ногу - існує навіть кілька прейскурантів різних рівнів, від 6900 доларів за мінімальний пакет послуг до 49 тисяч за їх повний список. Втім, навіть ця сума не включає вартість перельотів та іншого транспорту, житла, оренди автомобіля (без нього в більшості великих американських міст ніяк - особливо вагітним) і грошей, необхідних на життя. При цьому провести в Америці треба мінімум два з половиною місяці - прилетіти за п'ять-шість тижнів до пологів (інакше лікарі і авіакомпанія просто не пустять жінку в літак), а полетіти після отримання документів, на що піде ще місяць з гаком.

Наш фінансовий ліміт становив 20 тисяч доларів, виручених від продажу двох автомобілів. Спочатку здавалося, що і правда простіше поїхати в Майамі: інфраструктура налагоджена, до росіян звикли, і навіть житло не таке вже й дороге - якщо не жити в баштах Трампа, то квартира може обійтися від 2500 доларів на місяць. Самі ж пологи в цьому випадку коштували б, якщо користуватися розцінками найпопулярнішого російськомовного акушера-гінеколога Світлани Масляк, вісім з половиною тисяч: 5 тисяч - лікаря і 3500 - госпіталю (сума збільшується, якщо потрібна анестезія або кесарів розтин). Однак до Флориди все-таки не хотілося: надто просто, занадто багато співвітчизників, та й взагалі Майамі не зовсім Америка; один мій американський колега, дізнавшись про наші роздумах про це місто, сказав, що англійська там підучити не вийде - швидше вже іспанська. Що стосується Лос-Анджелеса, то поїхати туди давно було нашою мрією, і коли з'ясувалося, що там є російськомовний лікар, - ми не роздумували ні хвилини.

Софія Цигановская переїхала в Америку з Одеси в 1998 році, а через 7 років, підтвердивши свій медичний диплом в США, перемістилася з сім'єю в Лос-Анджелес. Зараз вона вже говорить по-російськи з невеликим акцентом, часто збиваючись на англійські слова. У 2017 році вона прийняла 160 пологів; 25 з них - у мам, які спеціально приїхали народжувати з Росії. Жителі колишнього СРСР потягнулися до неї після того, як клієнтами Цигановской випадково опинилися російськомовні. Зараз, за ​​її словами, з Росії в Лос-Анджелес вагітних прилітає найбільше, але є і українки, і казашки, і узбечки. «Росія - багата країна, тому, напевно, звідти більше приїжджають, - міркує лікар і додає: - Тепер візу отримати важче, грошей менше у людей, приїжджих стало менше».

Як і інші, ми дізналися про Цигановскую через сарафанне радіо - доктор приймала пологи у дружини українського мільйонера зі списку Forbes, з сім'єю якого була знайома моя дружина Катя. Виявилося, що мільйонер заощадив: пологи в Лос-Анджелесі коштували дешевше, ніж в Майамі, а працює Цигановская без посередників. І якщо у Флориді агентство вимагає 500 доларів тільки за лист-запрошення для посольства, то тут такий документ нам дали безкоштовно.

Правда, ми їм не скористалися. Даремно.

Архів Іллі Жегулева і Катерини Огуряевой

Трамп проти новонароджених

«Ми - єдині в світі, хто настільки тупий, настільки дурний», - заявив Дональд Трамп на одному зі своїх передвиборних мітингів у вересні 2015 го, зірвавши овації публіки. Йшлося про те, що США дають громадянство навіть дітям, які народилися в Америці від батьків, нелегально потрапили в країну. Два з невеликим роки по тому, коли Трамп став президентом, одним з перших його розпоряджень було розібратися з цією проблемою.

Головний предмет хвилювань мільярдера, який став політиком, - нелегали, які за допомогою дітей стають повноправними громадянами. за даними Pew Research Center, в останні роки кількість дітей, що з'являються в Америці у нелегальних мігрантів, падає - але все одно в 2014 році їх було близько 275 тисяч, що становило 7% від усіх новонароджених в країні. Батьків дітей-американців рідко депортують, а після того як дитині виповнюється 21 рік, у них з'являється право на «возз'єднання», після чого дитина може оформити своїх батьків грін-карту. Тому таких дітей називають anchor - «якір», за допомогою якого люди чіпляються за землю.

Трамп заявляв, що готовий йти на крайні заходи, щоб припинити цю порочну, на його думку, практику, і навіть говорив журналістам, що необхідно змінити норму надавати громадянство за правом народження. Втім, для цього йому доведеться змінити конституцію, а зробити це вкрай важко - тим більше в поточних політичних обставинах.

Навіть якщо батьки не збираються ховатися від властей до повноліття дитини, американське громадянство дає багато переваг. По-перше, можна майже забути про візи. По-друге, з паспортом США можна претендувати на освітні програми і гранти, недоступні росіянам, - та й вартість платного навчання (в тому числі в Європі) буде сильно нижче. Деякі агентства в якості можливого переваги вказують відсутність військовий обов'язок, але це не так - якщо син залишається жити в Росії і не проходить місячний курс військової підготовки в США, він повинен встати на облік і може бути покликаний в тому ж порядку, що і інші 18 річні росіяни чоловічої статі.

У подарунка у вигляді американського громадянства є і недоліки. Навіть якщо ваша дитина залишиться жити в Росії, йому все одно доведеться раз на рік звітувати перед податковою службою США. Правда, платити щось доведеться , Тільки якщо він заробляє більше 8500 доларів на місяць, а оформити всі документи можна через інтернет. Крім того, російське законодавство зобов'язує протягом 60 днів повідомити ФМС про наявність двох громадянств - а американський або європейський паспорт може перешкодити займати керівні посади в держкомпаніях: незважаючи на те що офіційної заборони немає, мої співрозмовники розповідають, що саме це часто стає причиною звільнення топ -менеджерів. Як розповідають джерела в «Роснефти», навіть у Павла Федосова, віце-президента найбільшої нафтової держкомпанії, були серйозні проблеми через британського паспорта, і глава корпорації Ігор Сечин насилу зміг його відбити. Втім, якщо незручності переважують переваги, від американського паспорта завжди можна відмовитися - це варто 2350 доларів.

Втім, якщо незручності переважують переваги, від американського паспорта завжди можна відмовитися - це   варто   2350 доларів

Архів Іллі Жегулева і Катерини Огуряевой

Занепокоєння Трампа може бути пов'язано ще з однією обставиною: нерідко мігранти народжують за державний рахунок. За американськими законами, клініка зобов'язана прийняти пологи, навіть якщо у сім'ї немає страховки. За словами глави агентства «Російська Америка» Юрія Моши, деякі винахідливі люди навіть приїжджають на ранніх термінах і оформляють собі державну страховку Medicaid, стверджуючи, що зараз їх оформляють як біженців. Згодом це може стати підставою для довічної заборони на в'їзд в США - а може і не стати. «Знаю дівчинку з Ростова, яка так зробила, - розповідає Моша. - Народила - і сама повернулася з дитиною назад. Потім через рік прийшла подавати на візу, і їй дали, ні слова не сказавши про дитину, хоча, по ідеї, повинні були попросити документи про оплату пологів. Пощастило ».

Ми робили все як годиться. Самі пологи в лікарні в Лос-Анджелесі повинні були обійтися нам в 3600 доларів (зараз ця сума вже зросла до 4800 доларів), ще три тисячі ми платили Цигановской за ведення вагітності й пологів і ще тисячу - за необхідні аналізи і анестезію. Таким чином, загальна сума була не сильно перевищує номінальну вартість пологів в приватній клініці в Москві (в перинатальному центрі «Мати і дитя», наприклад, середні пологи обійдуться в 500-600 тисяч рублів - близько 9500 доларів).

Щоб ніхто не запідозрив вас в спробі обдурити державу, документи від лікарні і доктора краще включати в пакет документів для візи. Але це в теорії. На практиці Катя робила візу за кілька місяців до пологів, коли ми ще нічого до кінця не вирішили і думали, не з'їздити в Майамі просто відпочити, - і вказала метою поїздки «туризм», не згадавши про пологи. Я разом з сином робив документи пізніше - коли після дипломатичного конфлікту різко скоротилася кількість співробітників американського посольства, а черги бажаючих отримати документи, що дають право перебувати в США, розтягнулися на кілька місяців. Залишалося одне: подати заяву на візи десь не в Росії (благо будь-який росіянин може це зробити в будь-якій країні світу). Вибір був очевидний - Рига, де знаходиться редакція «Медузи». Там все пройшло спокійно - хіба що довелося терміново організовувати синові екскурсію в Латвію: правила дозволяють подавати документи за дітей до 14 років без їх присутності на співбесіді - але тільки якщо це відбувається за місцем проживання; для отримання візи в іншій державі всі заявники повинні прийти в посольство особисто.

Катя летіла в США за місяць до нас - і на кордоні її пропустили в країну, нічого не запитавши. Коли летіли ми з Семеном, я у відповідь на питання офіцера про цілі візиту вирішив не брехати і сказав: мовляв, дружина народжувати збирається - їдемо її підтримувати.

Тут і почалося найцікавіше. Мене попросили показати все пов'язані з пологами документи, які у мене були, включаючи контракт з лікарем. Їх не вистачило: прикордонникам знадобився оплачений чек з клініки, якого у мене при собі не знайшлося. Потім один з них запитав Сеню, чи збирається він вчитися в Америці в школі. «ЄС!» - відповів Семен, хоча віза у нього була туристична і ніякого освіти не передбачала. Він нічого толком не знав ні про яку школу, але про всяк випадок всюди відповідав «Yes».

Після цього ми і потрапили в загончик для порушників.

Відібравши у мене телефон, співробітник в погонах через деякий час почав задавати питання. «Розкажіть, будь ласка, чому ваша дружина, коли робила візу, сказала, що мета - туризм? - поцікавився він. - Вона ж вже була вагітна ». Як виявилося, поки ми чекали розвитку подій, прикордонники встигли пробити дружину по своїх базах даних і навіть подивитися, що вона говорила на співбесіді.

- Так ми ж хотіли в Майамі відпочити з'їздити в вересні, - відповів я, широко посміхнувшись. - А потім мене не відпустив начальник. Пологи вже підходили, а на море все одно дуже хотілося. Тому вирішили поєднати. Кажуть, що у вас непогана медицина.

- А син що?

- А син просто їде відпочивати і допомагати татові з братиком.

- А чому ви на першій зустрічі з консулом в Ризі не сказали, що народжувати їдете, а сказали тільки на другий ?!

- Добре було б вашим консулам бути уважніше і працювати краще, - обурився я. - Я це говорив обидва рази і документи показував ті ж самі!

Співробітник зітхнув, подумав, повивчати наші зворотні квитки і поставив термін перебування рівно до вильоту. Нам сказали заповітне «Welcome to the United States» - і ми з Семеном навіть встигли в останню хвилину заскочити в літак в Лос-Анджелес, де нас вже чекала мама майбутнього американця.

За словами власниці каліфорнійського бюро перекладів Advanced Translation Services Марини Тепер, нам, по суті, пощастило. Могло б бути й інакше - якби у співробітника паспортного контролю був інший настрій. Тепер згадує історію сімейної пари, яка приїхала в США з туристичною візою за п'ять місяців до пологів - і якої на кордоні виписали термін перебування в країні два тижні. По-хорошому, звичайно, треба було підстрахуватися і зробити медичну візу - тим більше по категорії вона не відрізняється від туристичної.

По-хорошому, звичайно, треба було підстрахуватися і зробити медичну візу - тим більше по категорії вона   не відрізняється   від туристичної

Архів Іллі Жегулева і Катерини Огуряевой

Пологи в Голлівуді

Найскладніше в Лос-Анджелесі - це знайти недороге житло на два-три місяці. Ми вирішили потурбуватися цим вже в Америці - в перші два тижні Катя, заручившись дозволом лікаря, каталася з подругою по Арізоні і Каліфорнії, і готелі обходилися в середньому дешевше, ніж ціла квартира в Лос-Анджелесі. У якийсь момент все ж виникла необхідність осісти - і виявилося, що це не так просто.

Щоб зняти квартиру через сайт Craigslist або агентство нерухомості, потрібна американська кредитна історія - до того ж вони зазвичай здаються без меблів. Катя спробувала розмістити оголошення про пошук квартири в профільних групах в соцмережах - але у відповідь на це почали надходити дзвінки від дивних людей. Один потенційний орендодавець представився порноактором; інший попросив терміново перевести грошей на карту, розповівши сумну історію про те, що він в лікарні і, якщо йому зараз не перерахувати заставу, квартира піде.

В результаті найнадійнішим варіантом виявився той же Airbnb, яким прийнято користуватися в цілях короткострокової оренди. Наша прекрасна двокімнатна квартира недалеко від Беверлі-Хіллс з двориком і власною парковкою обійшлася в 1500 доларів в місяць - все місцеві друзі сказали, що нам дуже пощастило, оскільки дешевше двох тисяч тут щось знайти дуже-дуже складно (вже зараз вона подорожчала на 1000 доларів). З урахуванням середньої температури повітря в листопаді - 20 градусів тепла - весь свій вільний час ми грілися на сонці в цьому самому дворику, а Іван, коли народився, отримав там свій перший загар.

Оренда машини обійшлася ще в півтори Тисячі долларов на два місяці (без страховки) - и ми Поїхали Дивитися на пологовий будинок. Софія Цігановская працює в передмісті Голлівуду Бурбанк (так написали в свідоцтві про народження, хоча вімовляється ВІН як Бербанк), в клініці St. Joseph, яка відносіться до Великої мережі Лікарень Providence. По сусідству з госпіталем - студія Walt Disney, в п'яти хвилинах їзди - Warner Brothers і розважальний парк студії Universal. Втім, зірки все-таки вважають за краще народжувати не тут, а в центрі Cedars Sinai - саме там з'являлися на світ діти Мадонни, Кім Кардашьян, Брітні Спірс, Алсу, Світлана Хоркіна та багатьох інших. Близькість до них коштує дорого. «Був клієнт, так званий червоний піджак, який, як дізнався, що [в свідоцтві про народження] буде записано" Бурбанк ", відмовився від нашого госпіталю, - розповідає Цигановскій, чоловік Софії Цигановской, який в останні роки допомагає їй з бізнесом. - Сказав, мовляв, немає, хочу, щоб було написано "Беверлі-Хіллс". Пологи вийшли рівно в п'ять разів дорожче ». Зате, як розповідала ще одна клієнтка Cedars Sinai - співачка Анна Седокова, тамтешні лікарі «співають пісні, танцюють і перетворюють процес появи дитини на світ в свято».

Нас в Бурбанк теж запитали, під яку музику ми хочемо народжувати і чи потрібно створити в номері якийсь спеціальний аромат. Ми вирішили обійтися без надмірностей - куди важливіше було те, що лікарня обладнана за останнім словом техніки, а в кожній палаті є ванна, душ і навіть диванчик, на якому може залишитися ночувати чоловік. Нам пощастило - ми поїхали в пологовий будинок вранці (більше двох ночей в Америці перебувати в пологових будинках не положено; якщо приїжджаєш туди ввечері, це може створювати певні незручності).

Сам процес пологів описувати не буду. Скажу тільки, що лікар була по-єзуїтському спокійна, прийшла в останній момент, здається, пила каву, спостерігаючи за співробітниками, які допомагали Каті, - проте в потрібний момент блискавично прийняла рішення, яке, можливо, врятувало життя Івану.

Звичайно, ми страшно ризикували. Будь-які складності з пологами в Америці можуть обійтися в величезні гроші. Моя дружина погодилася на цю авантюру, тільки коли дізналася, що в разі чого для оплати незапланованих операцій можна продати наявну в запасі нерухомість. Але в підсумку ми обійшлися без кесаревого, дитина - без реанімації, а Софія Цигановская спокійно пішла допивати каву і привітала мене з народженням сина.

Почервонілий Іван (співвітчизники відразу стали називати його Айван), примружившись, дивився на оточувала його стерильну дійсність, до якої йому ще треба було звикнути. На нього наділи спеціальний браслет безпеки, який не дозволяє винести дитину з палати, - при спробі перетнути жовту лінію в лікарні спрацьовує сигналізація. А до Каті потягнулася низка відвідувачів - за ніч її відвідали, здається, близько десяти фахівців, від помічника по грудному вигодовуванню малюків до фахівця з годівлі мам (спеціальна дівчина, яка запитувала, яку їжу Катя вважає за краще).

Архів Іллі Жегулева і Катерини Огуряевой

Американець їде в Росію

На пологах пригода не закінчилося. Далі був етап, який здавався одним з найстрашніших, - оформлення громадянства. Від спроб зробити це самостійно ми відмовилися - все порадники говорили, що без знання підводних каменів з американської бюрократією не впоратися.

Одеситка Марина Тепер організувала перше бюро перекладів для допомоги російським ще в 1985 році, коли прийшла розміщувати оголошення про свої послуги в найбільшому російськомовному тижневику Америки «Панорама», що займав другий поверх непримітного офісного будинку в Західному Голлівуді. Як вона зараз згадує, зустріли її як рідну - її послуги виявилися настільки затребувані читачами, що їй відразу запропонували зняти кімнату навпроти кабінету головного редактора. Марина працює в цьому офісі досі. Основний її бізнес - це переклади, але тепер вона допомагає з документами і народжують росіянам.

Процедура приблизно така. У лікарні виписується довідка про народження, яку потрібно перекласти на російську і легалізувати в США (275 доларів). Потім потрібно зробити американський паспорт (в нашому випадку - 140 доларів за прискорене оформлення плюс 125 доларів за збір документів) і поставити туди російську візу. Нам знову пощастило: моя дружина - громадянка України; якби ми обидва були росіянами, без оформлення російського громадянства на території США сина просто не пустили б до Росії, а оформлення це може займати до трьох місяців (особливо тепер, коли закрили консульство в Сан-Франциско). Обійти це довгострокове перешкоду можна так: батько летить до Москви, оформляє в загсі свідоцтво про народження на підставі довідки з госпіталю і переправляє його в Америку, де в консульстві оформляють документ на виїзд.

Нам не довелося робити і цього - вистачило туристичної візи для Івана. Це теж процес непростий - він займає більше часу, ніж отримання американського паспорта, і варто сильно дорожче. Віза оформляється близько 10 днів і коштує цілих 295 доларів - в цю суму входить запрошення від туристичної компанії (так швидше за все) і спеціальний ваучер з готелю (ніякі роздруківки з Booking.com в російських посольствах не приймають); ще 33 долари бере за свої послуги спеціальний візовий центр.

Останній етап - покупка квитка для немовляти в «Аерофлоті»: він коштував 30 тисяч рублів. У підсумку весь вояж - з пологами, роз'їздами, подорожами в Cirque du Soleil і Лас-Вегас, Великий Каньйон і Кремнієву долину, екскурсією в Universal City і Діснейленд і так далі - вклався в вихідний запланований бюджет, 20 тисяч доларів. Увечері 24 грудня я з величезним повітряною кулею зустрічав в Шереметьєво улюблену дружину з юним американцем. На вулиці був дикий холод. Для громадянина США Ivan Zhegulev почалася нова російська життя.

Скільки коштує народжувати в Портленді і як поїхати самостійно народжувати в США з України, читайте в матеріалі на Woman ForumDaily Як ми їздили народжувати в США без посередників ( частина 1 и частина 2 )

Читайте також на ForumDaily:

Іммігрантка з Казахстану народила в США на дому і тепер не може отримати документи на дитину

Як батьки іммігрантів переїжджають в США, щоб сидіти з онуками

Особистий досвід: приїхати в США по турвизе і попросити притулку

Письменник і дослідник Олександр Литвин - про систему інтуїтивного сприйняття світу

Один - добре, а два краще: як переконати американського дитини вчити рідну мову батьків

Шановні читачі ForumDaily!

Спасибі, что залішаєтеся з нами и довіряєте! За останні Чотири роки ми отримавших масу вдячних відгуків від чітачів, Яким наші матеріали допомоглі влаштуваті життя после переїзду в США, отріматі роботу або освіту, найти житло або влаштуваті дитину в садок. Ми раді, что допомагаємо вам в период імміграції, Який может буті Досить складним.

Зараз ми Хочемо попросіті ВАС про підтрімку. Якісна журналістика достаточнo витратності. После різкого СКОРОЧЕННЯ рекламних надходження від Facebook, наші доходи не покрівають витрати на Утримання редакции, что ставити під загрозою Безперервна роботу сайту. Ми не що вводяться платних підпіску, як це роблять много американских ЗМІ, и Надаємо доступ до всіх наших матеріалів безкоштовно, оскількі Розуміємо, Наскільки важліво для російськомовніх іммігрантів отрімуваті перевірену інформацію рідною мовою. $ 5, $ 10, $ 20 - будь-яка сума, якої ви зможете Поділитися з нами, поможет Вижити сайту, а значить, ми зможемо и далі надаваті Корисна інформацію тисячам іммігрантів. Підтрімайте якісну журналістіку! Ми віримо в силу наших чітачів!

Завжди ваш, ForumDaily!

Хочете более важлівіх и цікавіх новин про життя в США и імміграції в Америку? Підпісуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет в показі» - и читайте нас дерти. І не забудьте підписатися на ForumDaily Woman - там вас чекає маса позітівної информации.

Це ж завжди так відбувається на кордоні з Америкою?
Я вам хіба не говорив, що користуватися телефоном не можна?
А ви не могли б зі мною розібратися якнайшвидше?
«Розкажіть, будь ласка, чому ваша дружина, коли робила візу, сказала, що мета - туризм?
А син що?
А чому ви на першій зустрічі з консулом в Ризі не сказали, що народжувати їдете, а сказали тільки на другий ?
Хочете более важлівіх и цікавіх новин про життя в США и імміграції в Америку?