Залежно від того, як ви вирішили лікувати Цезаря, є два можливі рішення цього завдання:

Рішення 1:

Вам потрібно роздобути Сумку Доктора і Хірургічні інструменти. Ви можете відшукати їх в [Медичній Клініці Нью-Вегаса] (MsB: 14) . Сумку Доктора також можна купити (вона коштує близько 60 кришок), але також можливо, що вона вже у вас є (ви могли знайти її біля ліжка Доктора Мітчелла (Doc Mitchell). Ще ви можете придбати Хірургічні інструменти, але вони коштують близько 1000 кришок .

• Ви можете вкрасти інструменти з Набору Першої Допомоги всередині клініки.

Рішення 2:

Якщо вам не вдалося поставити діагноз Цезарю належним чином, вам потрібно знайти відсутню запчастина Автоматичного Доктора. Дотримуйтесь до [Притулку 34] (MsB: 30) . Остерігайтеся Золотих гекон, Диких Гулей і Охорони, як на вході, так і всередині притулку. Знайдіть коридор з протікає трубою. Шлях затоплений, так що пірнайте під стіл і знайдіть там Механіка Сховища. Знайшовши його, отримаєте від нього Пароль від Терміналу Безпеки # 1. Тепер пройдіть через клініку прямо до збройової (M18A: 4) , Яка також затоплена # 2. Тут знаходиться ще один потонув Механік Сховища, у якого ви знайдете Пароль від Терміналу підсобного Приміщення.

Ідіть в підсобне приміщення, де ви можете отримати доступ до терміналу, використовуючи пароль, який ви знайшли (M18A: 5) # 1 і активувати насосну систему. Тепер ідіть в [Збройна], де ви знайдете Модуль Діагностичного Сканування (M18B: 1) # 2.

Коли ви роздобуде всі потрібні предмети, повертайтеся в намет Цезаря (M9: 1) . Якщо у вас є Модуль Діагностичного Сканування, встановіть його в його Автоматичного Доктора. Потім увімкніть його і виберіть:

• Видалити пухлину;
• Вбити Цезаря.

Якщо ви вибрали перший варіант, то Цезар буде дуже вдячний і дасть вам ще одне завдання - вбити Кимболла (Kimball), президента НКР.

Якщо ви вбили Цезаря, то незабаром вам доведеться зустрітися з Луціуса (Lucius). Ви можете збрехати йому [Медицина 50] або [Красномовство 50], що ви нічого не змогли зробити. Люціус стане новим лідером і дасть вам завдання - вбити Кимболла (Kimball), президента НКР.

Завдання розблоковано: [Вбивця з Арізони] .