Статьи

МОБІЛЛАК - Огляд електронної книги Азбука N516

Пристрій для читання «Азбука N516» виробляється компанією-брендом «Азбука», що належить, в свою чергу, української «IT-інфраструктура» Пристрій для читання «Азбука N516» виробляється компанією-брендом «Азбука», що належить, в свою чергу, української «IT-інфраструктура». Засновник компанії - Володимир Левченко, ім'я якого широко відомо по торговій марці і однойменним пристрою «LBook».

В даний момент «IT-інфраструктура» - це спільна компанія, де велика частка належить українській корпорації «МУК», а менша - приватному інвестору.

«Азбука N516» - найперше в лінійці пристрій від компанії «IT-інфраструктура» під брендом «Азбука». Надалі ми будемо говорити «Азбука», маючи на увазі, перш за все, модель N516. Просто тому, що в поточний момент «Азбука N516» поки єдиний пристрій компанії.

«Азбука» випускається в шести колірних варіантах корпусу з 5 дюймовим екраном. Характерна відмінність від інших подібних пристроїв у всьому світі - наявність аудіороз'єми, від якого інші фірми просто відмовилися, заощадивши місце на корпусі і випустивши більш спартанське рішення. Наявність самого роз'єму не так важливо для людини, що читає, але додає переваг в момент порівняння пристроїв перед покупкою - адже це можливість використання функції аудіоплеєра.

Пристрій виглядає чистеньким і приємним на дотик. При першому погляді корпус пристрою здається просто пластмасовим, але тактильні відчуття говорять про те, що корпус покритий бархатистою прогумованою оболонкою.

Упаковка наочно демонструє європейський рівень просування товару Упаковка наочно демонструє європейський рівень просування товару. Міцна добротна коробка стилізована під книгу, а стриманий професійний дизайн додає гарний настрій при покупці. Така упаковка цілком може зайняти полиці магазинів і створити компанії впізнаваний бренд. В упаковці все продумано до дрібниць, навіть прозора захисна кришка поверх пристрою створює відчуття невинності і сексуальності «Абетки». На фотографіях коробка може здатися громіздкою, але в реальності вона невеликого розміру і елегантна.

Всередині упаковки окремо лежить обкладинка, яка повинна кріпитися на магнітах до корпусу самого пристрою. Також, з значимого в комплекті є навушник і SD карта пам'яті на 2 Гб.

Пристрій випускається в шести різних кольорах корпусу - білого, чорного, червоного, жовтого, зеленого, бузкового (світло-фіолетового) квітів.

Загальне враження від якості пристрою - приємно радує, крім злегка шорсткуватих кнопок (можливо, через новизни пристрої). Всі шви, переходи між елементами, зазори та інше виконані акуратно і якісно. Акуратно зшитий чохол підсилює відчуття якості «Абетки».

Пристрій розрахований в першу чергу для мобільного використання за рахунок розміру і тривалості роботи. Невеликі розміри «Абетки» напевно розширять вікову групу споживачів. А шість різних варіантів колірного оформлення корпусу полегшать вибір навіть самим вибагливим покупцям. Можливо, що в сім'ю будуть купуватися кілька пристроїв, їх цілком можна розрізняти за кольором корпусу власника. Внутрішня пам'ять на 512Мб вмістить велику кількість книг, а поставляється в комплекті 2Гб карта пам'яті ще більше розширить книжкову полицю пристрою.

«Азбука» доступна за ціною, але, на жаль, поки досить складно знайти в наших магазинах. Але ми сподіваємося, що попит на подібний пристрій підштовхне виробника до активніших, масових продажів.

Конструктивні особливості (дизайн)

Зазвичай огляд нового рідера обмежується безпосередньо розглядом самого пристрою. У випадку з «Абеткою», все-таки правильніше буде почати тестування з розгляду упаковки, - саме вона створює в даному тесті прихильніше відношення до продукту.

Упаковка «Азбуки» невеликого розміру, з професійно виконаною графікою і зроблена зі смаком. Вперше можна спостерігати, що «книжкова» особливість товару так чудово підкреслюється упаковкою.

Щільний білий картон. Кришка фіксується магнітами. Все акуратно і стильно. Єдине, що не витримана в загальній стилістиці - це сухо оформлений гарантійний талон. Цілком можна було зробити двосторонню картку, де з одного боку повторити стиль упаковки, а з іншого - вже не так важливо, досить сухий таблиці з печаткою. Такий талон було б легше знайти в горі подібних зобов'язань різних фірм, які зазвичай забувають викинути після закінчення гарантійного терміну.

Після первинного ознайомлення необхідно надіти обкладинку на пристрій, якщо «Азбуку» планується носити в сумці або кишенях Після первинного ознайомлення необхідно надіти обкладинку на пристрій, якщо «Азбуку» планується носити в сумці або кишенях. Обкладинка здатна захистити від стирчать в різні боки ключів, туго набитих гаманців і інший дріб'язку, яка постійно бовтається всередині сумки щасливого покупця.

Без обкладинки пристрій можна використовувати стаціонарно, наприклад в приміщенні. У випадку з «Абеткою» і її обкладинкою це зробити легко. Обкладинка кріпиться на чотирьох магнітах дуже надійно і просто так її скинути або випадково відірвати буде складно. Але, тим не менше, зняти обкладинку можна швидко і легко. І точно так само швидко закріпити на своє місце.

Єдине, що може когось дратувати - стирчить в момент відкриття обкладинки язичок. Його неможливо куди-небудь загорнути і заховати. Якби обкладинка могла позбутися від нього і кріпитися також на магнітах - було б набагато зручніше. Можна спробувати просто акуратно відрізати цей язичок, якщо він все-таки дратує. Втім, це справа смаку.

«Азбука N516» із закритою обкладинкою створює відчуття невеликого, акуратного і якісного тижневика. Рядки ниток виконані під колір самої обкладинки, приємний на дотик матеріал і т.д.

д

Обкладинка НЕ ​​утолщает всю конструкцію пристрою в складеному стані, але додає до спільної ваги майже 100 грам.

Загальний вигляд пристрою: все виконано досить чисто й акуратно. Трохи заплили позначки на торцях корпусу не порушують загальне враження. Швидше за все, використовується м'яка і легка пластмаса. «Азбука» має гладкі контури, округлі кути і практично жодної помарки знайти неможливо. Єдино, западини для магнітів на тильній стороні пристрою мають трохи гострі краї - якщо воно без обкладинки.

Є світловий індикатор стану пристрою. Використовується діод, який світиться різним кольором залежно від режиму використання.

На корпусі двічі торгова марка «Азбука». Внизу - тільки логотип з букви «А», і в самому верху пристрою - але він невиразний через блиск металевої з назвою бренду.

Корпус виконаний в повному обсязі з пластмаси, а має прогумований молдинг. Пристрій не ковзає і добре тримається в руках.

Відступи по краях екрану дозволяють великого пальця зручно лягти на корпус, практично не закриваючи екран пристрою.

Елементи управління з першого погляду дратують, поки не зрозумієш, що цифрова частина повністю налаштовується під смак користувача. І тоді комфорт створюється за кілька хвилин на свій розсуд.

Управління розділене на дві основні частини.

«Цифрова» - з розміткою, як при запуску ракети: 9-8-7 ... .3-2-1-пуск! Нуль на цифровий частини йде до одиниці, а не після дев'яти. А там, де мав би бути нуль додаткова кнопка «М».

«Функціональна» частина кнопок розташовується безпосередньо під екраном «Функціональна» частина кнопок розташовується безпосередньо під екраном. Вони використовуються для стандартних операцій: поворот екрану, пошук, меню, «ОК», управління плеєром і незвичайна за своєю функцією кнопка «С». Назвати її «Esc» або «Відмова» в чистому вигляді неможливо. В одному випадку вона працює як «Esc», в іншому випадку як «Вибір» або «Зміна режиму». Тому, слід її назвати «Choice», маючи на увазі «Вибір» або «Відмова від вибору». Можливо, по-українськи буде правильніше її назвати як «Скасуваті», тобто дослівно «Відмова».

Кнопки досить жорсткі, а джойстик поскрипує при натисканні. Маркування в деяких випадках є хибною і вводить в оману. Так, наприклад, кнопка «Пошук» позначається як лупа з плюсиком всередині, хоча за звичкою цей значок використовується для позначення функції «збільшення / Збільшення», а не «пошуку».

Крім того, на лівому торці пристрою є легендарне коліщатко прокрутки, яке мало величезний успіх у шанувальників Sony Clié і досі використовується в смартфонах SonyEriccson Крім того, на лівому торці пристрою є легендарне коліщатко прокрутки, яке мало величезний успіх у шанувальників Sony Clié і досі використовується в смартфонах SonyEriccson. Це коліщатко використовується для перегортання сторінок вперед і назад.

Джойстик легко справляється зі своїми обов'язками. Використовується для навігації (хоча для цього краще використовувати «цифрові кнопки»), а так само для перегортання сторінок. Центральна кнопка використовується рідко. Зазвичай вона хрумтить при натисканні. Можливо це особливість конкретного зразка, який потрапив на тестування.

Уздовж по торця пристрою знаходиться декілька роз'ємів і спеціальних отворів. Серед них: отвір для шнурка на руку, динамік, мікрофон, роз'єм для навушників, роз'єм для SD Card, USB і кнопка «Виключення», яка по суті використовується в «Абетці» тільки на час тривалої розлуки з пристроєм або під час перепрошивки ПО. І, як згадувалося вище, - коліщатко для перегортання сторінок.

Закінчуючи огляд конструкції «Азбуки», хочеться підвести остаточний результат Закінчуючи огляд конструкції «Азбуки», хочеться підвести остаточний результат.

Приємний корпус, елегантна якісна конструкція, але по-спочатку потрібно звикнути і налаштувати кнопки на свій розсуд. Конструкція не є стандартною на даний момент.

У вітрині магазину пристрій безсумнівно приверне до себе увагу, але успіх в продажах подібної моделі буде залежати і від грамотності торгового персоналу. Первинне незручність з лишком окупається після простого налаштування пристрою, а сам процес може принести задоволення від відчуття свободи настройки «цифровий» частини кнопок управління.

екран

Пристрій для читання «Азбука» використовує 5-й дюймову матрицю E-Ink, виготовлену VizPlex. Але екран при цьому виглядає більш сірим. Різниця помітна лише при прямому порівнянні з іншими п'ятидюймовими пристроями.

Оскільки оновлення екрану можна налаштувати трьома різними способами, то частково причиною «сірості» може бути якраз вибраний програмний спосіб оновлення Оскільки оновлення екрану можна налаштувати трьома різними способами, то частково причиною «сірості» може бути якраз вибраний програмний спосіб оновлення.
За замовчуванням використовується «адаптивне» оновлення екрану. Є ще «зональне» і «повне» оновлення. Кожен з варіантів визначає, яким чином екран буде оновлюватися і по всій видимості, в теорії, це здатне вплинути на витрату заряду акумулятора. За час тестування не вдалося отримати чітку залежність рівня заряду від обраного способу оновлення. До того ж, ємність акумулятора «Азбука N516» набагато більше, ніж у конкуруючих рішень.

Швидкість роботи (поновлення) екрану схожа на всі існуючі пристрої. Оновлення здійснюється за рахунок «промигування» екрану.

Загальне відчуття від якості зображення - вище середнього, завдяки тому, що використовується не тільки велика палітра різних шрифтів, але і спеціальний режим відображення - «жирний» шрифт, незалежно від розмітки книг. Дана опція може настроюватися і завдяки їй легко читається навіть дрібний шрифт.

Взагалі, при такому розмірі екрану, дозвіл залишається здатність 600х800 px. Завдяки малому розміру і високій роздільній здатності, зображення виглядає чітко і різко. Шрифти рівні, гладкі, без видимих ​​помарок і іншого. В ілюстраціях при цьому легко помітні дрібні деталі, а зображення досить контрастно.

Програмне забезпечення

Програмне забезпечення, тобто «прошивка», є родзинкою будь-якого пристрою Програмне забезпечення, тобто «прошивка», є родзинкою будь-якого пристрою. Тому що за зовнішнім виглядом пристрою, як у прислів'ї - можна зустріти, але проводити потрібно виключно за можливостями програмного забезпечення, тобто по розуму.

Прошивка для пристрою «Азбука» - не адаптоване програмне забезпечення, а спеціально розроблене проектом «OpenInkpot».

OpenInkpot - це проект вільного програмного забезпечення, що займається розробками для пристроїв, розрахованих на читання. Проект існує вже кілька років, а «Азбука» - їх перший комерційний проект. І вони попрацювали творчо і успішно.

Як говорилося раніше, залізна частина електронної книги «Азбука» може злегка шокувати досвідченого користувача, вже звик до різних пристроїв. Прошивка від OpenInkpot нівелювала ці проблеми досить оригінальним опрацьовуванням програмного забезпечення. В першу чергу, досвідчений користувач намагатиметься використовувати джойстик для управління пристроєм, але, як виявилося, на практиці набагато простіше і ефективніше використовувати «цифрові» клавіші пристрою. Кожен пункт меню знаходиться навпроти клавіш з цифрами і в цьому пристрої «Азбука N516», в більшості випадків, не потрібно читати з екрану цифри і потім відшукувати очима відповідні кнопки з цифрами, так як горизонталь «вибору» і «цифрових» клавіш завжди збігається.

«Цифрові» клавіші повністю настроюються користувачем. У нашому тесті на клавіші 8 і 9 була закріплена функція збільшення шрифту, а 1 і 2 використовувалися для перегортання сторінок, що під час читання не завадить для різноманітності використання пристрою в різних руках. Все це можна налаштувати на свій смак і зовсім не обов'язково так, як зробили це ми.

Головне первинне меню можна використовувати в двох варіантах оформлення. Або як «стікери», або як список, де цифри знаходяться навпроти клавіш вибору. Перемикання здійснюється за тією самою дивною кнопки «C», саме тому ми дали їй прізвисько «Choice», а не «Esc». В даному випадку ніякого «Відмови» не спостерігається.

На головному меню: На головному меню:

  • Остання прочитана книга
  • Дата і час, причому час оновлюється постійно
  • Бібліотека, вона ж «книжкова полиця»
  • Фототека, список фотографій
  • Фонотека, аудіо файли
  • Ігри, різні і прості набори ігор, в нашому випадку доступно було 6 різних ігор
  • Додатки, поки пустує
  • Налаштування, основні і глобальні

Налаштування пристрою діляться на дві частини: «глобальні» і «локальні», безпосередньо під час читання. Можуть відрізнятися, в залежності від обраного формату.

«Глобальні» налаштування мінімальні і не вводять в зневіру необхідністю знати різні терміни «Глобальні» налаштування мінімальні і не вводять в зневіру необхідністю знати різні терміни. Серед них:

  • Тип оновлення екрану
  • Поворот і напрям обертання екрану
  • Системна мова: англійська, російська та українська
  • годинника
  • Версія ПО, значення довідкове і не змінюється до наступного оновлення прошивки

При зміні значень, вийти в попереднє меню можна за допомогою клавіші «С». Так само як повернутися в головне меню, але для цього дії ще можна використовувати кнопку «Меню».

Решта налаштувань є «локальними» для конкретного формату. Наприклад, при читанні формату FB2 список налаштувань приголомшує своєю різноманітністю і можливостями. Для цього в режимі читання необхідно натиснути клавішу «ОК». З правого боку з'явиться меню, де кожен пункт збігається з «цифровими» клавішами, тому замість джойстика для вибору краще використовувати «цифрові» клавіші. Це швидко, наочно і зручно.

Первинне «локальне» меню настройки: Первинне «локальне» меню настройки:

  • Формат і стиль, налаштування шрифтів, відступів, відстаней і так далі
  • Індикатор, налаштування для допоміжних індикацій на екрані, наприклад - мітки глав, позиція, заряд батареї, годинник і як це все буде виглядати (і де) на екрані
  • Мова, налаштування кодування і використовуваних мов, можна задати кодування вручну
  • Параметри книги, просте налаштування мови і кодування
  • Кнопки, це магічний пункт меню, який слід насамперед налаштувати під себе і свої переваги, настроюються «цифрові» клавіші

При зміні значень, вийти в попереднє меню можна, знову ж таки, за допомогою клавіші «С».

Додатково хочеться порекомендувати використовувати «цифрові» клавіші для настройки і під час налаштування пристрою. Зробимо це на прикладі зміни розміру шрифту:
У режимі читання натиснути кнопку «ОК» і увійти в меню
Вибрати «Формат і стиль», клавіша «1»
Вибрати «Розмір шрифту», клавіша «2»
Справа з'являться розміри шрифту, натиснути на «цифрову» клавішу, в залежності від розміру зазначеного по горизонталі. Список розмірів на 3 сторінки. Перехід на іншу сторінку джойстиком вправо або вліво і знову натиснути на «цифрову» клавішу напроти обраного розміру. (Наприклад, ми вибираємо розмір 12 pt, тобто натискаємо клавішу «7»)

Як бачите - це зовсім не складно, просто інший підхід Як бачите - це зовсім не складно, просто інший підхід. Спробуйте кілька разів і цей спосіб сподобається Ви не менше, ніж використання в інших пристроях джойстика. Можливо, такий спосіб навіть швидше.

Повернемося до головного, заради чого створено пристрій «Азбука» - «режиму читання».

Ми випробували пристрій на форматах FB2 і ePub, хоча на практиці «Азбука» підтримує більшу кількість форматів.

Зазвичай пристрої спотикаються на форматі ePub, приділяючи достатньо мало уваги можливостям форматування. Але ми не помітили ніякої ущербності або різниці відображення цього формату в порівнянні з популярним FB2. Обидва формати прекрасно форматуються, настроюються і відображаються. Напевно, різниця тільки в тому, що ePub трохи повільніше відкривається в перший раз. В іншому ніякої різниці не відчувається. Тому споживач може спокійно використовувати різні формати книг, не особливо турбуючись про якість форматування.

Таке ж захоплення ми отримали від читання і найпростішого формату TXT, де використовується тільки текст, зовсім не обтяжений форматуванням. Чисто, гладко, з переносами і рівним виключенням тексту.

«Азбука» підтримує велику кількість форматів «Азбука» підтримує велику кількість форматів. Це дивно бачити в маленькому і здавалося б простому пристрої. Серед використовуваних: FB2, TXT, ePUB, PDF, PalmDoc, zTXT, TCR, Mobipocket (без захисту DRM), HTML, CHM і RTF. Майже всі формати можна відкривати в запакованому вигляді, наприклад ZIP, або Tar, gZIP і bZIP2.

Слід сказати, що формат Mobipocket має розширення MOBI або AZW. Але в останньому випадку - це формат Amazon Kindle, який використовується з захистом DRM, що на даному етапі пристроєм «Азбука» не підтримується.

Ще раз хотілося б приділити увагу «цифровим» клавішах. Під час читання, їх можна налаштувати на свій смак і ми не посоромилися нагадати про це ще раз - боячись, що якусь частину огляду Ви пропускаєте під час читання. Якщо так, подивіться вище, якщо налаштувати «гарячі клавіші» для зміни розміру шрифту.

На корпусі пристрою також знаходиться кнопка, яка не має відношення до читання. Це кнопка управління музикою. Під час читання можна використовувати аудіо-супровід і в той момент, коли вигуки виконавця стануть украй дратівливі, просто натисніть паузу - для чого є кнопка на корпусі пристрою. Щоб відновити відтворення, необхідно натиснути кнопку повторно.

Крім того, на корпусі пристрою є кнопка повороту екрану Крім того, на корпусі пристрою є кнопка повороту екрану. Напрямок повороту можна задати в налаштуваннях. Але на корпусі немає кнопки «закладка», для цього доведеться налаштувати «цифрові клавіші».

Окрема кнопка використовується для функції «пошуку». Введення необхідного значення схожий на заповнення клітинок кросворду. Залежно від горизонталі і вертикалі вибирається буква з алфавіту.

Спочатку пристрій своїми кнопками не дуже порадував. Але, «розкусивши» можливості управління, ми отримали задоволення від свободи налаштувань і можливостей «Абетки N516». Можливо, хтось розцінить такий підхід надмірно складним, але інша частина користувачів, також як ми, залишиться задоволеною від використання доступного і багатого функціями пристрою «Азбука».

Через невеликий час ми опублікуємо огляд LBook v5, родинного конкурента «Абетки» з таким же 5-й дюймовим екраном, і наші постійні читачі помітять, що різниця між пристроями разюча в своєму багатстві, аскетичности і консерватизм. Але ці пристрої як раз створені для різних груп користувачів. І якщо «Азбука» з якоїсь причини лякає Вас саме свободою і різноманітністю налаштувань, то слід, по-перше, обов'язково помацати пристрій в магазині, і, по-друге, дочекатися наступного огляду.

У висновку, хочеться сказати, що «блокування клавіш» здійснюється натисканням на кнопку «ОК» протягом 3-4 секунд. Хотілося б побажати розробнику, поставити позначення «замочка» поруч із цією кнопкою.

Ми б не стали давати оцінку «Абетці» хоча б з тієї причини, що проект продовжує розвиватися і запрошує своїх користувачів підключитися до розробки програмного забезпечення. Можливо, в недалекому майбутньому «Азбука» буде зовсім невпізнанна в порівнянні з тим тестовим екземпляром, який ми зараз розглядали.

Тому, замість оцінки, побажаємо новачкові «Азбука N516» розвиватися і надавати всім користувачам хорошу, доступну альтернативу при виборі пристрою для читання.