Статьи

Читаємо з комфортом

Дійсно, хоча і кажуть, що Інтернет - це велика смітник, на його просторах розмістилася маса бібліотек, причому як платних, так і безкоштовних Дійсно, хоча і кажуть, що Інтернет - це велика смітник, на його просторах розмістилася маса бібліотек, причому як платних, так і безкоштовних. Значить, при бажанні кожен більш-менш просунута людина без особливих зусиль знайде саме той опус, який йому необхідний.

Втім, існує думка, що читати на екрані монітора не дуже корисно. І очі псуються, та й просто незручно лежати на дивані з ноутбуком. Однак прогрес не стоїть на місці - читати тепер можна не тільки на ноутбуках і комунікаторах. З'явилася ціла категорія пристроїв, здатних перетворити цифрові сигнали в легкотравну форму і до того ж дозволяють позбутися від «ефекту червоних очей». Адже майже всі сучасні «читалки» засновані на використанні технології E-Ink, по візуальному сприйняттю максимально наближеною до звичайної папері. Більш того, сучасні пристрої для читання книг мають безліч функцій, та й коштують вони не дуже дорого - приблизно стільки ж, скільки десять звичайних паперових томів.

Отже, ми вирішили протестувати 11 найбільш популярних моделей електронних книг і розповісти читачам про всі їх достоїнства і недоліки.

LBook eReader V5

Дана електронна книга є прямим продовженням лінійки пристроїв LBook третьої серії. Дизайн апарату важко назвати видатним - чорний прямокутний корпус з цифровими кнопками, дерматиновий чохол ... Органи управління на перший погляд також не вражають: традиційна кнопка включення на верхній межі, десяток кнопок під екраном і кільце на правому торці для перегортання сторінок. Загалом, хотілося б, щоб ергономіка LBook була б трохи кращі. Справа в тому, що клавіші з цифрами натискати не дуже зручно, керувати за допомогою джойстика було б набагато цікавіше. А ось функція перегортання сторінок, навпаки, виглядає цілком непогано - бічне коліщатко справляється з цим завданням більш ніж успішно.

А ось функція перегортання сторінок, навпаки, виглядає цілком непогано - бічне коліщатко справляється з цим завданням більш ніж успішно

Текст на екрані виглядає просто чудово. Звичайно, це далеко не «глянець», а швидше навіть газета, але читати на даній моделі дійсно зручно. Відмінні кути огляду, та й оновлення сторінки відбувається досить швидко - приблизно за 1 с, хоча під час навігації по пунктах меню навіть така затримка все ж дратує. Крім того, в книзі немає підсвічування, і тому читати без зовнішнього освітлення просто неможливо.

Якщо говорити про функціональність, то в пристрої також передбачений MP3-плеєр. Однак налаштувань в ньому не дуже багато, та й навушники, які постачаються в комплекті, не найвищої якості, тому слухати через них музику не виникає ніякого бажання.

За заявами виробника, акумулятора на 950 мА · год повинно вистачити на перегортання 2000 сторінках. Як не дивно, батарея виявилася ще більш «живучою» він протримався без підзарядки трохи більше двох тижнів.

iRex iLiad

Це пристрій можна вважати однією з найбільш функціональних електронних книг. Воно оснащене зручним сенсорним дисплеєм, з'єднується з мережею Ethernet, а також укомплектовано стилусом Wacom Slim Pen. Втім, незважаючи на високу ціну, у iLiad є і свої недоліки. Зокрема, час його автономної роботи досить невелика - не більше 15 год на добу, що для сучасної «читалки» дуже мало. Ще один недолік - не найкраще ПО для перегляду електронних книг.

Ще один недолік - не найкраще ПО для перегляду електронних книг

Ергономіку можна назвати непоганий, хоча і не ідеальною. Більшість функцій виконуються за рахунок чутливого до натиснень дисплея, причому на пальці пристрій не реагує, доводиться діставати стилус. Хоча апаратні кнопки і присутні, перегортати сторінки з їх допомогою не дуже зручно.

Зате модель оснащена двома роз'ємами розширення, що підтримують SD (включаючи SDHC) і CF. Крім того, можливий перегляд документів в форматах PDF (правда, не зовсім повноцінний - pdf-файли доведеться спершу перекодувати), а також зображень в форматах JPG, PNG і BMP. На жаль, аудиоплеера тут не передбачено.

iRex DR800SG

Це пристрій, випущене компанією iRex Technologies, відрізняється вбудованим модемом 3G, а також бездротовими інтерфейсами Wi-Fi і Bluetooth, за допомогою яких можна завантажувати книги, журнали і газети безпосередньо з Інтернету.

Екран 8-дюймовий - такий розмір дисплея дозволяє читати не тільки художні твори, а й газети, журнали і документацію, що містить докладні креслення. Ще одна особливість iRex DR800SG - чутливий до натиснення екран, хоча управління все-таки простіше здійснювати стилусом, а не пальцем.

Ще одна особливість iRex DR800SG - чутливий до натиснення екран, хоча управління все-таки простіше здійснювати стилусом, а не пальцем

Дозвіл екрану складає 1024 × 768 точок, він поддержівает16 градацій сірого. Процесор - Freescale ARM11 i.MX31, обсяг оперативної пам'яті - 128 Мбайт, а ПЗУ - 512 Мбайт. Втім, можливо розширення його обсягу через слот для карт пам'яті формату microSD. Підтримувані формати - ePub і PDF, крім того, пристрій може показувати HTML-документи за допомогою вбудованого браузера.

Fujitsu FLEPia

Дана модель була розроблена спеціально для розпещеного японського споживача - в ній є буквально все, що може знадобитися сучасній людині. Судіть самі - кольоровий дисплей, підтримка будь-яких форматів, мультімедіапроігриватель ... Загалом, не книга, а справжнісінький комбайн.

Втім, подібна насиченість має і свої недоліки, головним з яких, поза всяким сумнівом, є невеликий час роботи від батареї. Крім того, кольоровий дисплей виконаний за «класичною» ЖК-технології, так що про читання при яскравому сонячному світлі або, скажімо, про захист зору і мови тут не йде. Взагалі, даний пристрій нагадує скоріше не електронну книгу в сучасному її розумінні, а якийсь «перегодований» кишеньковий комп'ютер.

Зате ця «читалка» оснащена такими комунікаційними інтерфейсами, як USB 2.0, модуль Wi-Fi (802.11b) і Bluetooth. Як роз'єму розширення користувачам пропонується SD, причому без підтримки карт пам'яті високої ємності.

Час перегортання сторінки виявилося досить великим, близько 2 с. Крім того, істотний мінус даного пристрою - непомірно висока ціна. Так, російські інтернет-магазини пропонують придбати у них цю модель за 50-55 тис. Руб., Що, зрозуміло, виглядає не особливо привабливо.

Азбука N516

Компанія «IT-інфраструктура», якій, власне, і належить бренд LBook, випустила новий продукт «Азбука N516». Втім, за заявою представників компанії, «Азбука» буде багато - на будь-який смак і гаманець.

Електронна книга поставляється в красивій коробці, де знаходяться сам пристрій з вбудованим акумулятором, захисний чохол-обкладинка, SD-карта на 2 Гбайт, адаптер змінного струму, USB-кабель, 3,5-мм стереонавушники, інструкція користувача і гарантійний талон. Чохол виконаний добротно, ось тільки засувка здається трохи непродуманою. Втім, її легко просто відрізати.

Корпус цієї моделі, як водиться, пластмасовий. Втім, зовнішній вигляд «читалки» непоганий - принаймні, якщо особливо не придивлятися. Органи управління - чотирьохпозиційний джойстик, клавіші меню, підтвердження і Play / Stop. Зліва від екрану розміщені цифрові кнопки від 0 до 9, а посередині лівого торця є коліщатко для перегортання сторінок.

До програмного забезпечення немає ніяких нарікань. В якості ОС використовується Linux, так що інтерфейс виглядає досить, аскетично.

Гортати сторінки за допомогою джойстика, звичайно, можна, але не дуже зручно. Якщо ж робити це за допомогою коліщатка-качалки, призначеного для таких цілей, то виникає проблема, пов'язана з тим, що розташоване воно на лівому торці. На жаль, не у всіх виходить діяти лівою рукою. Крім того, вбудовані шрифти далекі від ідеалу.

Дисплей на середньому рівні - в даній моделі використовуються «електронне чорнило» другого покоління, тоді як зараз вже існує «папір» п'ятого покоління, яка, безумовно, набагато контрастніше і світліше.

Зате ціна досить демократична - в Росії за цей пристрій просять не більше 8500 руб.

iRiver Story

Електронна книга, випущена компанією iRiver, виглядає досить стильно, хоча і дещо громіздко. Втім, пояснюється це тим, що виробник вмонтував у неї повнорозмірну клавіатуру, призначену для написання заміток.

Корпус більш ніж симпатичний - конструкція не має ніяких гострих кутів і зайвих отворів, вона залишає враження монолітного пристрою. Розмір екрану - 6 дюймів, дозвіл - 600 × 800 точок. Кольори немає, користувачеві доступно лише вісім градацій сірого.

Кольори немає, користувачеві доступно лише вісім градацій сірого

Якість зображення відмінне - картинка чітка, видно навіть дрібні деталі в ілюстраціях. Крім того, слід відзначити відмінну згладжування шрифтів, а також додатковий захист, якої забезпечений дисплей. Швидкість оновлення екрану стандартна - трохи більше 1 с.

Пристрій не тільки здатне читати форматований текст ePub, але і прекрасно справляється з документами в форматах TXT, MS Office і PDF. А ще iRiver Story може використовуватися як записна книжка, диктофон, щоденник і аудіоплеєр, причому, як стверджує виробник, це далеко не всі функції, якими будуть володіти «читалки» в майбутньому. Аудіофайли можна прослуховувати як через навушники, так і через вбудований динамік потужністю 0,6 Вт.

PocketBook 301

Незважаючи на те що і PocketBook 301, і Explay TXT.Book побудовані на одній платформі і схожі один на одного як близнюки-брати, дисплеї у них різні. Варто визнати, що у PocketBook екран помітно світліше, ніж у Explay, оснащеного екраном попереднього покоління. Втім, в режимі читання обидва пристрої не мали ніяких артефактів, екран оновлюється не дуже швидко, але досить акуратно.

Хоча дана модель і не є новинкою на ринку електронних книг, пристрій як і раніше користується популярністю серед читачів. Багато в чому його успіх пояснюється продуманим ПО, що дозволяє управляти апаратом лише одним джойстиком. І це не дивно, адже за цим органом управління закріплено відразу кілька функцій: перегортання сторінки, пошук, закладки, цитування, перехід на потрібну читачеві сторінку і ін. Будь-яку з них можна викликати одним клацанням і вибрати необхідний режим, забезпечений підказками і попередженнями. Передбачено і режим Safe Mode - при неправильній роботі пристрою його слід завантажити в безпечному режимі і виправити настройки, через які стався збій.

Екран досить якісний, на ньому без напруги читаються і дрібні, і великі шрифти. Правда, швидкість зміни сторінок невисока - близько 3 с.

Вся навігація здійснюється за допомогою джойстика, однак передбачені і додаткові апаратні кнопки. Крім того, є можливість змінювати теми оформлення зовнішнього вигляду інтерфейсу, а для зручності користування є кілька попередньо встановлених варіантів.

PocketBook 360 °

Назва цієї моделі говорить сама за себе - вона оснащена G-сенсором, що дозволяє автоматично здійснювати поворот екрану при зміні положення пристрою. Втім, це не єдина його перевага - компактні розміри, зручне управління і відмінний екран третього покоління роблять PocketBook незамінним супутником кожного любителя літератури.

Читання книг починається з перегляду папок і файлів, розміщених як у внутрішній пам'яті пристрою, так і на карті microSD. Втім, в окремій карті пам'яті особливої ​​необхідності немає - вбудовані 465 Мбайт дозволяють завантажити близько 2500 книг в стислому форматі FB2, а цього вистачить дуже і дуже надовго.

Пошук працює більш ніж добре, хоча і досить повільно. Якщо список папок і книг досить довгий, то він розбивається на сторінки, які можна перегортати кнопками джойстика, причому при утриманні клавіш «вліво» чи «вправо» здійснюється перехід відразу на десять сторінок вперед або назад.

Поряд з читанням електронних книг апарат дозволяє здійснювати завантаження новин з Інтернету чи переглядати зображень (втім, особливого сенсу це не має, так як фотографії вантажаться довго та й виглядають жахливо). Передбачена можливість роботи зі словником, є вбудований калькулятор, годинник, замітки і кілька простеньких ігор.

Sony PRS-300 Reader Pocket Edition

Ця невелика «книжка», як і решта продукції іменитої компанії, виглядає досить непогано. Основою корпусу служить алюміній, тоді як тильна частина виконана з пластика з покриттям soft-touch.

Дисплей має діагональ 5 дюймів при дозволі 800 × 600 точок. «Електронний папір» дуже хороша, з кутами огляду також все в порядку. Зображення в загальному чітке, читати цю «книжку» приємно. Перегортання займає буквально частки секунди, цей процес абсолютно не дратує. Так що з екраном і відображенням тексту тут все в повному порядку.

Так що з екраном і відображенням тексту тут все в повному порядку

Основним органом управління служить п'ятипозиційний джойстик, розміщений традиційно під дисплеєм. Справа знаходяться кнопки меню і повернення, зліва - кнопки, що відповідають за закладки і масштабування. Правда, варто відзначити якусь «задумливість», притаманну всьому управлінню в цілому. Так, якщо спробувати збільшити або зменшити масштаб, реакції доведеться чекати кілька секунд - «книзі» потрібен час, щоб переформатувати текст.

На відміну від конкурентів, цей пристрій не оснащено роз'ємом для карт пам'яті, користувачеві доступно лише вбудоване ПЗУ обсягом 440 Мбайт. З популярними форматами також негусто, добре, що підтримується хоча б TXT, а ось про FB2 і мови не йде. Втім, це зрозуміло, адже офіційно Sony PRS-300 в Росії не поставляється, хоча і прекрасно продається в багатьох комп'ютерних магазинах.

Sony PRS-600 Reader Touch Edition

Як і PRC-300, дана модель виглядає просто чудово: якісний металевий корпус, округлені обриси - в загальному, компанія Sony, як завжди, на висоті. «Книгу» дуже зручно тримати в руках, словом, річ на рідкість приємна.

Екраном служить 6-дюймовий дисплей третього покоління з роздільною здатністю 800 × 600 точок. Підтримуються традиційні для Sony формати - TXT, RTF, PDF, BBeB і ePub. Крім того, дана модель може відображати фотографії в форматах JPG, PNG, GIF і BMP.

Як і випливає з назви, дисплей сенсорний, так що перегортати сторінки можна не тільки за допомогою кнопок під дисплеєм, але і просто проводячи пальцем по екрану зліва направо і навпаки. Перегортання дуже швидке, та й якість «електронного паперу» вище всяких похвал. Зображення досить чітке, правда, читати найкраще при хорошому освітленні.

У цій моделі присутні відразу два роз'єми розширення для карт пам'яті - SD і MS. Втім, вистачило б і одного, адже останній скоріше данина історичній традиції, ніж нагальна потреба. Підтримуються карти об'ємом до 16 Гбайт, крім того, є ще 512 Мбайт вбудованої пам'яті, з яких користувачеві доступні 380 Мбайт. В принципі такого обсягу цілком вистачає для зберігання невеликої електронної бібліотеки.

* * *

На завершення нашого огляду можна визнати, що і функціональність, і популярність електронних книг за останні кілька років істотно зросли. Однак вони поки ще далекі від ідеалу - час перегортання сторінок недостатньо мало, та й якість відображення тексту істотно поступається традиційним паперовим носіям.

Проте різноманітність моделей, представлених на ринку, дозволяє нам дати певні рекомендації. Так, найбільш функціональної і цікавою ми порахували модель Sony PRS-600 Reader Touch Edition, яка дістала значок «Вибір редакції», тоді як «Краща покупка» дісталася пристрою PocketBook 360 °, яке, на наш погляд, має відмінну ергономіку при досить демократичною ціною.

Технічні характеристики електронних книг