Д. Шварц

Мистецтво мислити масштабно

Переклала з англійської Г. І. Левітан за виданням:

THE MAGIC OF THINKING BIG by David J. Schwartz. - NY: Simon & Schuster, Inc., 1987.

Охороняється законом про авторське право. Порушення обмежень, що накладаються їм на відтворення всієї цієї книги або її частини, включаючи оформлення, переслідується в судовому порядку.

© 1959 1965 by Prentice-Hall, Inc.

© Переклад. ТОВ «Попурі», 2001

© Оформлення. ТОВ «Попурі», 2014

Для чого була написана ця книга? Навіщо потрібно було починати таке широке обговорення теми «Мистецтво мислити масштабно»? В цьому році буде опубліковано дванадцять тисяч книг [1]. Для чого знадобилася ще одна?

Щоб відповісти на це питання, дозвольте мені згадати один випадок.

Кілька років тому мені довелося бути присутнім на надзвичайно цікавому річному нараді працівників відділу продажів. Віце-президент компанії з маркетингу попросив піднятися на трибуну провідного представника компанії. Це була людина абсолютно пересічної зовнішності, але його заробіток в щойно завершився році склав без майже 60 000 доларів, тоді як всі інші представники цієї компанії заробили в середньому по 12 000 доларів.

- Подивіться на Гаррі, - сказав віце-президент компанії, звертаючись до присутніх. - Прошу вас, подивіться на нього як слід. Гаррі заробив в п'ять разів більше, ніж ви. Як ви думаєте, що в ньому є такого, чого немає у вас? Він в п'ять разів розумніший? Ні, якщо вірити наявним у нас результатами тестування персоналу. Я перевіряв. У нього ті ж результати, що і в середньому по відділу. Може бути, Гаррі працює в п'ять разів більше, ніж ви? Ні. У всякому разі, про це свідчать звіти. Більш того, він частіше брав відгули, ніж більшість з вас. Може бути, у Гаррі більш вигідна ділянка? Знову ж таки, немає, якщо судити за документами. Може бути, у нього краще освіту? Міцніше здоров'я? Ні, ні і ще раз ні. Гаррі нічим не відрізняється від вас у всьому, крім однієї-єдиної речі. Вся різниця між Гаррі і вами - в масштабі мислення. Гаррі мислить в п'ять разів масштабніша.

Продовжуючи свою промову, віце-президент зробив особливий акцент на тому, що успіх залежить не стільки від масштабу інтелекту, скільки від масштабу мислення.

Ці інтригуючі слова засіли в моїй пам'яті. Надалі, чим більше я спостерігав, чим більше розмовляв з різними людьми, чим глибше заривався в вивчення основ успіху в будь-якій діяльності, тим більше відкривалася мені істина цих слів. Історії самих різних людей одна за одною доводили, що масштаб банківського рахунку, масштаб щастя, масштаб задоволеності життям залежить від масштабу мислення людини. У мистецтві масштабно мислити таїться чари.

«Але якщо масштабне мислення може так багато, то чому ж не всі освоюють і використовують його?» - запитаєте ви. Це питання я чув багато разів. Мені здається, я знаю відповідь. Кожен з нас, усвідомлює він це чи ні, є продуктом мислення людей, що оточують нас. А масштаб цього мислення в більшості випадків невеликий. Наше оточення намагається зв'язати нас по руках і ногах, а потім відправити на вулицю Другого розряду. «Занадто багато начальників, занадто мало індіанців», - кажуть в Америці. Цю фразу можна чути щодня. Сенс її простий: всі місця нагорі зайняті, пробитися неможливо, так що будь маленьким людиною і задовольняйся цим.

Але слова про те, що нібито занадто багато начальників, не мають нічого спільного з істиною! Провідні фахівці і лідери у всіх областях людської діяльності скажуть вам, як говорили мені: «Проблема в тому, що занадто багато« індіанців », але не вистачає начальників».

Дріб'язкове оточення буде говорити ще багато чого. Воно скаже вам: «Чому бути, того не минути», а це означає, що ви не владні над власною долею, над своїм майбутнім. Забудьте всі свої мрії про краще будинку, добру освіту для дітей, про краще життя. Чи не смикайтесь. Лягайте і чекайте смерті.

А хто з нас не чув цих слів: «Успіх не варто своєї ціни»? Можна подумати, що для підйому на вершину успіху вам буде потрібно продати душу, совість, відмовитися від своєї системи цінностей, закинути родину. Але, по правді кажучи, успіх не вимагає ціни. Навпаки, кожен крок вперед приносить прибуток.

Дріб'язкове оточення скаже вам, що на самій вершині тісно від конкурентів. Чи так це? Якось в розмові фахівець з відбору персоналу зізнався мені, що заяв про здобутті посад з річним окладом в 10 000 доларів він отримує в 50-250 разів більше, ніж про здобутті посад з річним окладом в 50 000 доларів. Тобто конкуренція на вулиці Першого розряду в 50 разів менше, ніж на вулиці Другого розряду! На малонаселеній вулиці Першого розряду повнісінько вільних місць для тих відважних, хто, подібно до вам, вирішиться мислити масштабно.

Основні принципи і правила мистецтва мислити масштабно створені найбільшими і мудрими мислителями і діячами, що проживали на планеті Земля. Такими, як пророк Давид, який написав: «Що людина подумає в серці своєму, такий він і є»; як філософ Емерсон, який сказав: «Великі ті, хто бачить, що світом правлять думки»; як Мільтон, який написав в «Втрачений рай»: «Розум сам по собі може перетворити пекло в рай і рай в пекло»; як Шекспір, мудро помітив, що «немає нічого хорошого або поганого, поки розум не зробить його таким».

«Але де докази, що великі люди мали рацію?» - запитаєте ви. Доказом їх правоти служать історії життя наших сучасників - тих небагатьох з нас, чий успіх, досягнення і щасливе життя говорять про те, що масштабне мислення здатне творити чудеса.

Ми пропонуємо вам не абстрактну теорію, що не здогадки і припущення одну людину, а перевірені, універсально застосовні підходи до різних життєвих ситуацій, дієві і діючі як за помахом чарівної палички.

Сам факт, що ви читаєте ці слова, вже говорить про вашу зацікавленість в більшому успіху. Ви хочете виконати свої бажання, підвищити свій рівень життя. Хочете отримати від життя все те хороше, чого напевно заслуговуєте. Зацікавленість в успіху - ваше гідність.

У вас є ще одна якість, гідне захоплення. Той факт, що ви тримаєте в руках цю книгу, свідчить про високий інтелект, який відправив вас на пошуки інструментів для будівництва свого майбутнього. Щоб що-небудь побудувати, будь то будинок, ракета або автомобіль, необхідні інструменти. Але люди дуже часто забувають, що для будівництва успішного життя теж необхідні інструменти. Ви - не забули. У вас є як мінімум дві основні якості, необхідних для отримання максимальної користі від цієї книги: бажання домогтися більшого успіху, а також достатній рівень інтелекту для вибору інструментів, за допомогою яких ви реалізуєте це бажання.

Великий масштаб мислення забезпечить вам великий масштаб життя: велике щастя, великі досягнення, великі доходи, багато друзів, велику повагу.

Для обіцянки більш ніж достатньо.

Тоді зараз же, прямо зараз починайте опановувати мистецтво масштабного мислення і змусьте свій розум творити в вашому житті чудеса. Починайте, пам'ятаючи про слова великого філософа Дізраелі: «Життя надто коротке, щоб бути маленькою».

Що зробить для вас ця книга?

У кожному розділі цієї книги ви знайдете безліч практичних ідей, методик і принципів. Вони допоможуть вам опанувати величезною силою, яку дає масштабне мислення. Ви вступаєте на шлях, що веде до успіху, щастя і почуттю задоволеності життям. Кожна методика проілюстрована прикладами з життя. Ви не тільки дізнаєтеся, що слід робити, але, що набагато важливіше, побачите, як застосовувати кожен принцип в реальних ситуаціях для вирішення реальних проблем. Отже, що зробить для вас ця книга? Вона покаже, як ви зможете ...

Відправитися до успіху, використовуючи силу віри

Домогтися успіху, повіривши в його можливість

Перемогти невіра і його шкідливу силу

Досягти високих результатів за допомогою великої віри

Змусити свій розум мислити позитивно

Розвинути силу віри

Створити детальний план досягнення успіху

Зробити щеплення проти відмовок - хвороби невдах

Дізнатися секрет, прихований у вашому ставленні до свого здоров'я

Зробити чотири кроки до перемоги над «медичними» відмовками

Дізнатися, чому сила мислення набагато важливіше, ніж рівень інтелекту

Використовувати розум для мислення, а не просто для зберігання інформації

Освоїти три способи боротьби з «інтелектуальними» відмовками

Подолати проблему віку - «я занадто молодий» і «я занадто старий»

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?