Якщо ви вивчаєте англійську мову, дуже важливо використовувати його на практиці. Найпростіший спосіб - читати невеликі тексти кожен день. Пропонуємо Вашій увазі простий навчальний текст англійською мовою. Прочитавши його, ви повторите поширену в англійській мові граматичну конструкцію «пасивний стан», познайомитеся з двома хорошими виразами і дізнаєтеся, як люди спілкувалися в давнину.

Читати далі...

У цьому розділі ви знайдете тексти англійською мовою. Пропонуємо прочитати короткий текст на тему «Навчання». Текст називається «University Days» (Університетські дні). Текст супроводжують перекладом найбільш важких виразів і підходить для тих, хто вивчає англійську мову (рівень intermediate - середній). До сайту підключений словник. Клацніть по слову 2 рази і побачите його переклад. це дуже зручно! Для тих, хто вивчає англійську мову є переклад всього тексту на російську мову.

Читати далі...

Продовжуємо вивчати англійську мову і читати тексти англійською мовою. На сайті englishstory ви знайдете різні тексти: навчальні тексти із завданнями, тексти для різних рівнів з перекладом і інші. Тексти належать до різних тем і різних рівнів. Короткий текст англійською мовою «The oldest plants and animals» відноситься до теми «Nature». Переклад до тексту додається.

Читати далі...

Прочитавши цей навчальний текст англійською мовою, ви поповните свій словниковий запас по темі «Природа» (Nature) і повторіть такі розділи англійської граматики як множина іменників-винятків, присвійний відмінок і артиклі з географічними назвами. Також ви дізнаєтеся, що близько 1500 років тому пустеля Сахара була родючою територією, де жили люди, росли дерева і бродили антилопи. Що ж трапилося? Відповідь шукайте в тексті.

Читати далі...

Прочитавши цей пізнавальний текст англійською мовою, Ви дізнаєтеся, що кольори не існують. Це тільки гра нашої уяви. Однак люди з давніх-давен приписували кольорам символічні значення і навіть магічні властивості.

WHAT IS YOUR FAVOURITE CO LO UR?

Colours do not exist. When your eye receives light, it sends messages to your mind. And your mind translates these messages into colours which vary according to the wavelengths of the light.You are all aware of the strange tricks your mind can play on you. It's not surprising that when it translates your eyes 'messages into colours, it adds other messages. Colours become linked with memories, associations, emotions and natural body reactions. Green begins to mean trees and leaves; red subconsciously reminds you of fire.

Читати далі...

Цей пізнавальний текст англійською мовою з циклу «Історія Великобританії» розповість вам про те, як зародився звичай приймати ванну і взагалі утримувати своє тіло в чистоті. Зараз важко уявити, але за часів наших предків навіть королі і королеви милися досить рідко. Звичай приймати ванну був привнесений в Англію римлянами. Римські лазні були витвором мистецтва. Це були споруди з скляною стелею і дзеркалами на стінах. Ніша для води була зроблена з мармуру, а на підлозі була мозаїка. Римляни побудували лазні у всіх містах, а один місто так і назвали - Bath. На малюнку схема римської лазні.

A Roman Bath in Chester

Читати далі...

Цей простий текст англійською мовою для початківців по темі «Seasons & Months», рекомендується читати після проходження уроку №1 «Времена года і місяці в англійській мові. Урок перший." Якщо ви добре запам'ятали, як читаються назви місяців і пір року, то пропонуємо новий список слів для запам'ятовування.

Читати далі...